(2010-10-05 00:05:50)
Tesekkur edirem etrafli izaha gore.
(2010-10-04 18:32:02)
http://en2az.net ünvanında .mo faylının yükləmə linkini tapa bilmədim. google-da axtarıb http://linux.az/?p=25 ünvanında tapdım.
Automax, Poedit proqramını http://www.poedit.net/download.php ünvanından yüklə, install elə. Sonra Command Promt vasitəsilə "C:\Program Files\Poedit\bin" ünvanına daxil olub, oradan msgunfmt [path_to_file.mo] > [path_to_file.po] əmrini ver. Rahat olmaq üçün endirdiyin az.mo faylını elə həmin qovluğa (C:\Program Files\Poedit\bin) atıb, msgunfmt [az.mo] > [az.po] əmrini ver. Yeni yaranacaq az.po faylını Poedit proqramı vasitəsilə istədiyin kimi redaktə edə bilərsən. Dəyişiklikləri .mo faylında yadda saxlamaq üçün proqramın yuxarısında "Save catalog" ikonuna basmaq lazımdır. Əgər .po faylının yanında .mo faylı varsa, dəyişikliklər həmin faylda saxlanacaq, yoxdursa, .mo faylı orada yenidən yaradılacaq.
(2010-10-04 17:00:58)
Sorry .mo yazacaqdım.
http://codex.wordpress.org/Installing_WordPress_in_Your_Language
bu səhifəyə baxın, mo faylı ilə necə davranmalı olduğunuz yazılıb.
(2010-10-04 16:20:40)
Orada Siz yazdiginiz .do faylini tapa bilmedim. .po ve .mo formatlari var idi. Bir de ki, bu formatlari hansi proqramin komeyile acmaq olar?
(2010-10-04 15:34:51)
Wordpress-in özünü bütövlükdə Azərbaycan dilinə çevirin .mo faylı ilə. http://en2az.net-ə daxil olub yükləyin.