(2013-02-12 07:50:45)
Təşəkkür edirəm Hacı bəy,uzun müddət idi ki profilimi ziyarət etmirdim,buna görə indi cavab yazıram sizə,sağolun.
(2013-01-01 11:07:25)
Salam. Maraqlı və tərcüməsi çox çətin terminlərdir. Eləsi var ki optimal tərcümə mövcud deyil sadəcə, eləsi də bir sözlə ifadə olunmur. Cəhd edim:
default-başlanğıc (amma "susmaya görə" işlədilir hazırda bizdə)
backup - ehtiyat nüsxə
cloud backup - Bulud serverdə ehtiyat nüsxə
preferences - Seçimlər
donate - ianə, dəstək
schedule - Planlama
upload - Serverə yükləmək
conservation - qoruma, mühafizə (əgər conversation yazmaq istəmişdinizsə, o halda ünsiyyət)
attachment - qoşqu fayl, qoşma fayl
clipboard - müvəqqəti yaddaş
browse - baxış
troubleshoot - nasazlıq
logging - bəlkə log in? hesaba daxil olmaq.
error - xəta
XSL tag - XSL teq
notification - bildiriş
disclaimer - imtina
encrypt - şifrləmə
thread - düzüm
duplicate - nüsxə çıxarmaq
(2012-12-31 17:45:50)
http://azerdict.com/
(2012-12-31 17:03:18)
Salam. Ümid edirəm bu sayt sizə yardımçı olacaq http://en2az.net