Fikrinizi daha aydın izah etsəydiniz yaxşı olardı. Necə yəni kartıçkalı? Sözü necə əlavə edib, tərcüməsini hara yazmaq istəyirsiniz?
Excel ilə cədvəl, siyahı tuta bilərsiniz. Amma ən yaxşısı polyglot işlədin bütün sözlərin tərcüməsi var əlavə tərcümə etməyə ehtiyac qalmayacaq.