Elə onu yazacaqdım indi, amma tərəddüd etdim ki yəqin o variantı yoxlamısan özün :) Ümumiyyətlə həm database tablela həm fayllarla işləyəndə öncədən encodingi düzgün ayarlamaq lazım ki sonradan belə problemlər yaranmasın.
problemin nədə olduğunu özüm tapdım. PHP faylın encoding-i UTF-8 yox, ANSİ imiş )
Ödəniş sistemlərinə necə şirkət (sayt) əlavə etmək olar ?
Php vasitesiyle faylı bir papkadan digərinə köçürmek
Vebsaytın görüntüsündə problem